
Nichtsdestotrotz bin ich bei der Suche auf zwei VHS-Cover gestoßen, die mir abseits des bekannten Motivs besonders auffällig vorkamen. Es handelt sich dabei um die Filme „Sloane - Die Gewalt im Nacken“ (1985) und „The Survivalist“ (1987). „The Survivalist“ ist offenbar eine (sehr schlechte) Kopie des Bildes von „Sloan“. Der Kopf wurde ausgetauscht, der Körper und die Frau sind zu 99% gleich.

Aber auch eine andere draiste Videokopie ist mir beim Stöbern in alten Covern untergekommen. So hatte der Film „Die Jagd nach dem großen Diamanten“ auf dem deutschen Markt ein VHS-Cover, dass sehr stark vom ein Jahr früher erschienenen Film „Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten“ mit Michael Douglas und Kathleen Turner inspiriert war.

Dabei hat der Film „Die Jagd nach dem grossen Diamanten“ natürlich gar nichts mit „Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten“ zu tun und auch der englische Originaltitel „Breaking All the Rules“ und die dazugehörigen Plakate fahren eine ganz andere Werbeschiene.

Aber auch dieses Plakat ist natürlich eine Anspielung. An Billy Wilders Klassiker „Das verflixte 7. Jahr“ mit der berühmten Szene, in der Marilyn Monroe das Kleid von einem Windstoß aus dem Lüftungsschacht hochgeblasen wird. „Breaking All the Rules“ macht hiervon eine Kopie, die Neuinterpretation ist aber meiner Meinung nach bei Filmen wie „Ein Elefant irrt sich gewaltig“ und dessen US-Remake „Die Frau in Rot“ deutlich besser gelungen.

In „Ein Elefant irrt sich gewaltig“ und „Die Frau in Rot“ kommt das Plakatmotiv auch als wichtiger Moment im Film vor, während das bei „Breaking All the Rules“ (vermutlich) nicht der Fall sein dürfte.