Tja, ich hab mir den Film leider noch nicht auf Englisch anschauen können. Kürzlich kaufte ich mir eine DVD, drauf stand auch, es wäre ein englischer Ton drauf, aber leider: nur die deutsche Fassung. Na gut, es tut dem Film aber keinen Abbruch, den Beginn einer ganzen Science-Fiction-Ära definiert und der Karriere von Arnold Schwarzenegger einen gewaltigen Kick nach oben verschafft zu haben. Ganz zu schweigen vom Regisseur James Cameron, der hier den drohenden Untergang der Menschheit in der Zukunft prophezeite und 1997 schließlich das wohl berühmteste Schiff der Geschichte, beklatscht und bejubelt von der ganzen Filmwelt, untergehen lassen konnte. "The Terminator" ist optisch ein typischer 80er Jahre Film, bei dem es diese gewaltigen Budgets noch nicht gab, aber seine Story und die filmische Umsetzung waren gerade vor diesem Hintergrund, erstaunlich gut. Eine Eigenschaft, die sich in der Fortsetzung einige Jahre später sogar noch steigern ließ, was nur sehr selten vorkommt.
