Cast & Crew zu Star Trek: Der erste Kontakt
| Captain Jean-Luc Picard | Patrick Stewart | |
| Commander William T. Riker | Jonathan Frakes | |
| Lt. Commander Data | Brent Spiner | |
| Lt. Commander Geordi La Forge | LeVar Burton | |
| Lt. Commander Worf | Michael Dorn | |
| Dr. Beverly Crusher | Gates McFadden | |
| Counselor Deanna Troi | Marina Sirtis | |
| Lily Sloane | Alfre Woodard | |
| Dr. Zefram Cochrane | James Cromwell | |
| The Borg Queen | Alice Krige | |
| Lieutenant Daniels | Michael Horton | |
| Lieutenant Hawk | Neal McDonough | |
| Ensign Alice Eiger | Marnie McPhail | |
| Emergency Medical Hologram | Robert Picardo | |
| Lieutenant Reginald Barclay | Dwight Schultz | |
| USS Defiant Helmsman | Adam Scott | |
| Admiral Hayes | Jack Shearer | |
| Ensign Paul Porter | Eric Steinberg | |
| Starfleet Security Officer | Scott Strozier | |
| Nurse Alyssa Ogawa | Patti Yasutake | |
| Nicky the Nose | Don Stark | |
| Vulcan Captain | Cully Fredricksen | |
| Regie |
Jonathan Frakes |
|
| Buch |
Rick Berman Brannon Braga Ronald D. Moore |
|
| Drehbuch |
Brannon Braga Ronald D. Moore |
|
| Kamera |
Matthew F. Leonetti |
|
| Schnitt |
Anastasia Emmons John W. Wheeler |
|
| Musik |
Jerry Goldsmith |
|