DVD/Blu-Ray

Kapstadt und die Ära der Post-Apartheit: An der elitär und vor allem von Weissen dominierten Universität unterrichtet Protagonist David Lurie (John Malkovich) romantische Literatur. Dabei eher skrupellos denn romantisch zeigt sich seine Neigung zu jungen dunkelhäutigen Frauen. Schließlich kommt es zum Skandal, er verlässt das College, und sucht Zuflucht bei seiner Tochter Lucy (Jessica Haines), die er zu Beginn des Films ratlos beschreibt: „Sie lebt immer noch auf dieser Farm..., Ja, sie ist noch immer lesbisch...“. Tatsächlich lebt Lucy allein in einem karstigen Landstrich im abgelegenen Osten Südafrikas, in dem es zwischen Schwarzen und Weissen zwischen Höflichkeit und Leutseligkeit schnell zu Gewalttätigkeiten kommt. Hier ist der so zynische und vereinsamte Intellektuelle konfrontiert mit einer ihm völlig fremden Lebensweise. Im Zorn, die Duldsamkeit der Tochter mitanzusehen, und der eigenen Ohnmacht, vollzieht sich eine Läuterung, die freilich die Geschehnisse nicht mehr beeinflussen kann.

Den bis dahin wenig bekannten australischen Regisseur Steve Jacobs sollte man sich wohl merken. Erzählt er doch mit sparsamen, aber prägnanten Landschaftsaufnahmen und einem psychologisch fein abgestimmten Spiel der Protagonisten ein großes, realistisch gehaltenes Epos jenseits vordergründig zeitkritischer Historienverfilmungen.

Die Verfilmung des Romans von Nobelpreisträger J. M. Coetzee geschah unter dessen Mitarbeit und an den Originalschauplätzen mit dem australischen Filmteam des Regisseurs.

Das Bild entspricht dem Film: Breite Landschaftsaufnahmen und gestochen scharfe Gesichter in den langsameren Parts. Problematisch ist das, wenn die Protagonisten einmal z.b. tanzen, da ruckelt das Bild ganz schön und stört den Fluss. Der ist ansonsten gelungen, es ist alles auf grosses Kino ausgelegt. der Unterschied zu DVD ist deutlich zu sehen, aber ein unbedingter Vorzug ist letztlich nicht ersichtlich.

Der Ton hat es nicht sehr schwer, er besteht vor allem aus gut verständlichen Dialogen, auch in der gelungenen deutschen Synchronfassung. Die eher spärlich gehaltene Hintergrundmusik kommt ein bisschen sehr komprimiert daher, - Hintergrundgeräusche und die Musik sind aber auch nicht Anliegen des Films, der akustisch ein gutes Kammerspiel bleibt.

Ohne besonders umfangreich zu sein, sind die Extras doch sympathisch: kurze Interviews mit den ProtagonistInnen, darunter auch völlig Unbekannten; ein kleines Making Of; und ein Trailer.

Ein Film, der bescheiden und realistisch daherkommt, um dann womöglich ganz schön zu denken zu geben. Und ganz nebenbei mit Skizzen der südafrikanischen Landschaft zu verführen. John Malkovich allein ist es wert, sich diesen, dann doch nicht so tragischen Film anzusehen!