Forumseintrag zu „Bright Star“ von auson

Diese Landschaften, diese Blüten, diese Interieurs, diese Mode - diese bildersüchtige Inszenierung macht diese wohlerzogenen, diese eingezwängten Menschen nicht zu Glashausgewächsen, macht ihre verzweifelt vernünftige Geschichte aber auch etwas kühl. Oder scheints uns heute nur so, weil wir längst mehr aus uns heraus gehen? Ein Geschehen von vor 200 Jahren nachzuzeichnen, bleibt riskant - "aktualisieren" oder "in unsere Zeit übertragen" lässt sich John Keats zum Glück ohnehin kaum.
Immerhin kommt man auf die Idee, dass die Geliebte eines romantischen Dichters mit beiden Beinen auf der Erde stehen und doch ein strahlender Stern sein konnte, und er selbst wie der Junge von nebenan aussehen - in dem auch gut etwas stecken kann, was Einen erstaunte, wenn mans erführe.