Forumseintrag zu „xXx - Triple X“ von Gaps of Misery

Zwar ist die Handlung dumm und kaum vorhanden, und das Gehirn kann sorgenlos während "XXX" abschalten, aber trotzdem wirkt der Film irgendwie cool - zumindest cooler als die letzten paar Bonds, die eher lächerlich waren. Vin Diesel ist leider nur in der OV zu ertragen, da seine Synchronstimme einfach nicht zu ihm passt (und hier allgemein sehr schleißig übersetzt wurde), kämpft sich "darstellerisch" aber wacker. Asia Argento wieder einmal in einer coolen Rolle, die sie nicht sonderlich fordert, ihr allerdings aber auch gut steht. Samuel L. Jackson wie üblich souverän und einwandfrei. Und natürlich Marton Csokas, der wirklich überhaupt nicht schauspielen kann (oder ist in "The Lord of the Rings - The Fellowship of the Ring" wirklich keinem aufgefallen, wie tuntenhaft und abwesend Celeborn aufgetreten ist??). Aber irgendein schwarzes Schaf braucht bekanntlich jeder Film... ;)