DVD/Blu-Ray

Mike Norton (Barry Pepper) hat seinen neuen Job bei der US-Border Patrol aufgenommen und ist dafür Herz und Seele. Nichts scheint ihm größere Freude zu bereiten als das gelegentliche Festnehmen mexikanischer Einwanderer, vor allem wenn er dabei handgreiflich werden darf. Er scheint mit seinem Alltag zufrieden, bis eines Tages alles aus den Fugen gerät: Unabsichtlich erschießt er den titelspendenden (legalen) Einwanderer Melquiades Estrada (Julio Cedillo). Seine Spuren verwischend begräbt ihn Norton an Ort und Stelle. Der beste Freund Estradas, Pete Perkins (Tommy Lee Jones), hat eben diesem versprochen, dafür zu sorgen, dass er eines Tages in seinem mexikanischen Heimatdorf begraben wird. Somit sorgt Perkins dafür, dass es mehr als nur eine Beerdigung gibt.

Dieser grenzenlos skurrile Plot, inspiriert von einer nie verurteilten Ermordung eines jungen Mexikaners durch einen US-Marine, ist dramaturgisch gekonnt aufgebaut: (Zeit)sprünge und Perspektivenwechsel verwirren den Zuschauer zu beginn, doch dies ist nur eine brillante Methode das wirre Innenleben der handelnden Personen zu untermalen. Tommy Lee Jones führt in seinem Regiedebüt die Schauspieler mit viel Präzision und sticht dabei selbst ganz besonders heraus. Seine Art und Weise zu sprechen (er verzögert in diesem Film gerne mal ein Wort und erzielt dadurch eine gekonnt skurril-komische Situation) gepaart mit dem eher zurückhaltend-langsamen Schnitt des Films verfeinert den schwarzen Humor, den das Drehbuch von Guillermo Arriaga ohnehin schon in sich hat. Einzig gegen Ende verläuft sich die Story ein wenig im Ungewissen und enttäuscht bei der ein oder anderen über den Film hinweg aufgebauten Erwartung. Es scheint, als ob alle beteiligten (insbesondere Arriaga), gegen Ende den Film nur noch zwanghaft so rasch wie möglich zu Ende erzählen wollten. Dies ist sehr schade und macht aus einem potentiellen Meisterwerk „nur“ einen sehr guten Film.

Gibt es was schöneres als Wüstenlandschaften in weitwinkeligen Aufnahmen auf Blu-Ray? DOP Chris Menges hat „Three Burials“ wunderschön eingefangen, da er vor allem weiß, dass ihm zur Verfügung stehende Naturlicht perfekt einzufangen. Die Farbkorrektur lässt alles noch ein wenig düsterer und dreckiger aussehen, als es in natura ist. In den wenigen Nahaufnahmen tritt die technische Bildschärfe dieser Blu-Ray noch klarer hervor. Lee Jones‘ Westerndrama ist nahezu ausschließlich in ruhigen und klaren Bildern erzählt - diese auf einem HD-Fernseher in ebensolcher Qualität zu sehen ist ein visueller Hochgenuss.

Selten sieht man einen Film, in dem die Balance zwischen Soundeffekten, natürlichen Geräuschkulissen und musikalischer Untermalung dermaßen perfekt ausgeglichen ist. In „Three Burials“ wird der Score eigentlich sehr klassisch eingesetzt: Spannende Musik bei Verfolgungsjagden, melodramatische Musik bei besonders traurigen Szenen. Die stärksten Momente des Films sind meist diejenigen, in denen auf den Score komplett verzichtet wird. Das ständige Wechseln zwischen musikalischer Untermalung und absoluter Stille stellt ein sehr sehens- und hörenswertes akustisches Erlebnis dar, vor allem bei einer guten Soundanlage.

„Three Burials“ kann lediglich mit durchschnittlichem Bonusmaterial aufwarten. Making-Of sowie Interviews (u.a. eines während der Filmfestspiele in Cannes, wo Lee Jones und Drehbuchautor Arriaga zeitgleich interviewt werden) zählen ja mittlerweile fast zur Standardausstattung. Doch bei diesem Film macht es ganz besonderen Spaß sich eben dieses, oberflächlich betrachtet unscheinbare, Bonusmaterial zu Gemüte zu führen. Das schöne am Making-Of ist, dass man tatsächlich viel vom Setleben per se mitbekommt und nicht nur, wie so häufig, einige wenige Setaufnahmen mit sehr vielen Interviewpassagen kombiniert.

Wer einen bildopulenten Film wie diesen hier im Kino verpasst hat, sollte ihn unbedingt auf Blu-Ray nachholen. Kristallklare Bilder und ein guter Sound bereiten das technische Vergnügen, doch der Film „Three Burials“ allein ist bereits sehr sehenswert. Lee Jones‘ Regiedebüt lässt hoffen, dass der Hollywoodveteran öfters hinter die Kamera treten wird: Dieser mit viel emotionalem Feingefühl inszenierte Film ist etwas ganz besonders, das im Kino zu unrecht wenig beachtet wurde und nun hoffentlich von der Blu-Ray-Gemeinde mit offenen Armen empfangen werden wird.