Forumseintrag zu „Funny Games U.S.“ von kerko

Wenn man das Original kennt, kommt einem das Remake doch ziemlich Sinnlos vor. Ich hab mir den Film angesehn, weil ich geglaubt habe, dass der Film von der Besetzung nur profitieren kann. Die Rechnung ging leider nicht auf. Der Film wirkt heute seltsam anachronistisch und auch die Verlegung des Settings nach Amerika will nicht funktionieren.
Wenn man nur Englisch kann und keine Untertitel mag oder auch nicht lesen kann, macht der Film durchaus Sinn.