CODA (2021)

Die 17-jährige Ruby (Emilia Jones) ist das einzige hörende Mitglied einer gehörlosen Familie. Neben der Schule hilft die Teenagerin ihren Eltern Frank (Troy Kotsur) und Jackie (Marlee Matlin) sowie ihrem älteren Bruder Leo (Daniel Durant) dabei, das Fischereigeschäft der Familie aufrechtzuerhalten und steht ihnen in der Regel auch bei Verhandlungen als Dolmetscherin bei. Was ihre Familie jedoch zunächst nicht weiß: Ruby hat über die Jahre eine große Leidenschaft fürs Singen entwickelt. Um dieser besser nachgehen zu können, beschließt sie kurzerhand dem Schulchor beizutreten. Der exzentrische Chorleiter Bernardo Villalobos (Eugenio Derbez) erkennt großes Potenzial in der Gesangsstimme der jungen Frau und ermutigt sie dazu, die Aufnahme an einer anerkannten Musikuniversität zu versuchen. Da ihre Familie jedoch auf die Unterstützung ihrer Tochter angewiesen ist, um Kommunikationsbarrieren des Alltags zu bewältigen, wird Ruby auf eine harte Probe gestellt. Soll sie weiterhin bei ihrer Familie bleiben oder ihrem großen Traum nachgehen?