DVD/Blu-Ray

Regisseur Mark Herman führt uns mit seinem Film in die NS-Zeit. Der kleine Junge Bruno zieht mit seinen Eltern von Berlin aufs Land. Doch dort erwartet sie keine Idylle, sondern ein Vernichtungslager in unmittelbarer Nachbarschaft. Brunos Vater ist der Oberkommandant und er versucht, vor seiner gesamten Familie inklusive seiner Frau geheim zu halten, was wenige hundert Meter vor sich geht. Die in Berlin verbleibende Großmutter ist die einzige, die die Nazis offen kritisiert. Bruno ist der geborene Entdecker und so ist er auch im neuen Haus weder von Mauern noch von seiner Mutter oder dem Hauslehrer aufzuhalten. Selbst als der Vater sein Fenster vernageln lässt, gibt Bruno nicht auf. Er nähert sich dem Lager, das er für einen seltsamen Bauernhof hält, und lernt den gleichaltrigen jüdischen Buben Shmuel kennen. Er freundet sich mit ihm an, darf aber – soviel versteht er rasch – niemandem davon erzählen. Brunos Schwester ist leichter vom Hauslehrer und von ihrem Vater zu beeinflussen, sie hängt Hitler-Poster im Zimmer auf und betet rasch die Feindbilder der Nazis nach. Unterdessen erfährt die Mutter die schreckliche Wahrheit über das Lager, als massiver Verbrennungsgeruch über die Gegend zieht. „Wenn sie brennen, stinken sie noch schlimmer“, sagt ein junger Offizier zu ihr und öffnet ihr damit die Augen. Der Vater führt Besuchern wenig später einen Propagandafilm vor, indem gezeigt wird, wie gut es die Menschen im Lager haben. Das historische Vorbild „Der Führer baut den Juden eine Stadt“ wurde von Regisseur Herman penibel nachgedreht. Bruno erspäht Teile des Films und ist überzeugt, dass er seinen Freund Shmuel im Lager besuchen will. Er gräbt ein Loch und schlüpft ins KZ. Shmuel hat ihm gestreifte Sträflingskleidung besorgt, die für den jungen Deutschen aussieht wie ein Pyjama. Die Geschichte über Freundschaft und den Wahnsinn der NS-Zeit endet dramatisch, mehr sei hier nicht verraten.

Das Team rund um Herman legte großen Wert auf Authentizität und das spiegelt sich auf in den Farben wider. Gedeckte Töne, etwas blassere Farben, die Blu-ray zeigt hier, dass sie auch geeignet ist, historische Themen ideal zu transportieren.

Der Wechsel zwischen intimen Dialogen im Haus, Massenszenen im Lager, dem ruppigen Befehlston der SS-Leute und dem Flüstern der Kinder gelingt hervorragend. Die Tonkulisse ist sehr gut und mit viel Liebe zum Detail aufgebaut.

Bei diesem Thema erwartet man sich wohl von vorne herein keine üppigen Extras. So sind die Interviews mit Regisseur und den erwachsenen Hauptdarstellern so ziemlich alles, was auf der Blu-ray zu finden ist. Trailer und zusätzliche Szenen gibt es auch, aber wer will sich das nach diesem Film schon genussvoll ansehen? Eines allerdings wäre überlegenswert gewesen: Da der Film vor allem für ein junges Publikum gut geeignet ist, wäre ein kurzer historischer Abriss interessant gewesen, um die Geschehnisse im Gesamtkontext zu zeigen. Allerdings wäre der zusätzliche Aufwand für die ohnehin laut IMBD.com nicht berauschende ökonomische Bilanz des Filmes wohl ein weiteres Minus gewesen, das die Produzenten nicht vorfinanzieren wollten.

Ein außergewöhnlicher Film mit einer wirklich berührenden dramatischen Geschichte. Allerdings sollte man sich als erwachsener Zuseher auch fragen, wieso einen gerade das Schicksal des deutschen Jungen so rührt und der Tod unzähliger Juden zur selben Zeit in der Relation erschreckenderweise fast kalt lässt. Eine intensive kritische Diskussion mit dem Film und seiner sehr einfachen emotionalen Konzeption wäre daher durchaus sinnvoll. Es steht freilich außer Zweifel, dass der Streifen sehr gut geeignet ist, um Kinder und Jugendliche an das Thema heranzuführen. Sie finden rasch in die Geschichte und werden nach diesem Film sicherlich anders an die Auseinandersetzung mit der Nazi-Zeit herangehen. Man sollte den „Jungen mit dem gestreiften Pyjama“ allerdings gemeinsam mit ihnen ansehen, denn Fragen entstehen reichlich.