Forumseintrag zu „Babel“ von Geppetto

Auch wenn man viel über die Technik des Films schwadronieren und die Verstrickungen, die Episoden als gut oder weniger gut gelungen kritisieren kann, so ist, glaube ich zumindest, eines ganz wesentlich zu erkennen. Es sind nicht die unterschiedlichen Zeichen der Verständigungslosigkeit zwischen den Kulturen untereinander oder auch innerhalb der eigenen Kultur, die den Film vordergründig auszeichnen, sondern die Art wie im vorübergehenden Nichtverstehen ein Zeichen von Hoffnung erkennbar wird; dass die Vielfalt der Sprachen bzw. der Sprachlosigkeit nicht zu einem Hemmnis der Verständigung werden müssen. Fazit: Der Film bietet ein paar Zeichen von echter Menschlichkeit (z.B. die Hubschrauber-Szene mit dem marokkanischen Fremdenführer und Richard) im Rahmen von vorurteilsbehafteten Missverständnissen.